パトリオット・ゲーム（吹替版）

CIA分析官の職を辞し、アメリカ海軍兵学校の教官となったライアンは、仕事を兼ねた休暇旅行で、妻や娘と共にロンドンに来ている。仕事を終えて家族に会うため、バッキンガム宮殿前の広場に向かったライアンは、イギリス王室の一員ホームズ卿襲撃のテロ事件に巻き込まれた。ライアンは襲撃犯と戦ってホームズ卿を助け、ヒーローとなる。だがその勇気ある行動のせいで、今度は弟を殺されたテロリストがライアンをダーゲットにした。かくてライアンは、人生で一番重大な任務につくことを余儀なくされる。その任務とは、家族を守ること。